مُصطلحات تليديه

ابشر ياعمدة المنتدى

ههههههههههههه

يموض امشقفة / يرج اللبن الى ان يستوي

اجفتو اعصاي امحقين / يعني عطفو وشلو العصي التي يعلق بها الدبية


ههههههههههههههههه

حيادن / حفرة بها قليل من المياه الراكده

جحفي امواجب / نظفي مكان نوم الغنم

جلمن / المقص الكبير قديما

شطه / نوع من الجلد يقص منه خيط للخياطة

سبيقة / نوع من الجلد يستخدم للنوم عليه بدل الاسفنج

يتعرجل / يتمشى ويتجول للتسلية

اعبجه حتى يفرّش/ اضربه ضرباً مبرحاً

يتقحف/ يتنصت لتحديد هوية حركة ما وغالباً تكون حركة مريبة

بها من عاوي وثاوي/ مصطلح يشير إلى قدم عمر الشيء

أتمنى أن تكون مصطلحات تضيف ولو جزء بسيط عن لهجتنا الخاصة

قبيحو..........يعني ردي

حيفه............يعني مزرعة

امرايد.........يعني اللي كانو يستعملونها زمان لطحن الحب

مسواج..........يعني سووواك

وشيو............يعني ولد طفل

منقله..........زيعني سكين

زردة...........يعني عشب

حيافو.......يعني مزارع

شقبة..........يعني مكان يجلس فيه مسوى من اشجار

فَيَّه / يعني الظل

سَحَمَه / يعني العشب

ساقبو / التي لا تخلف ولا تلد من المواشي

قد نقفتني / قد اهوعتني / قد صججتني / كلها نفس المعنى وتعني // يعني قد سببت لي ازعاج

نرقب لمغثاري / وضع حفرة في الارض لصيد الطيور مع اغرائها ببعض الشعير

هلهل امنصع / طحن امنصعه / دم امنصعه / يعني اصاب الموضع الذي رمى او سدد فيه بإتقان

آنحل امحَطُه / هل سكن النحل في العود

يعلم الله بعلمانو ان لجه بجوية فمقفده / يعني انت تحتاج كيه خلف الرأس وهو اسلوب تهديد

بي وحفو / يعني بي ثماين / يعني عطشان بقوة

قل تفيه لا املاويجه بحرموصين / اذهب الى الضل لا اضربك

هههههههههههههههه

احس ماهي لايقه علي اترجم باللغه العربية

ههههههههههه

اعبج براسجه سوي علي اضرب براسك بلآ رحمه
ههههههههه

هي بنته ممدحن شايف نفسكـ

أمحدبه أو أمبتله // القآع - الأرض يعني
أمسقفه // الغرفه أو البيت
دعروآ // جآءوا ..
مآ يتثآول بجه // ليش مآ تجآوبني ؟؟

ودعنآكم ربي ذآ فـ السمآء
قني قآيلتن أمصلي وأرقد إيلا عد بي عقلوا

يعني .. أستودعكم الله بروح أصلي وأنام لو بآقي عندي عقل ..~

استمتعت مع مصطلحاتكم التليديه وبعضها اضحكتني

تفرق عن مصطلحاتنا كثير ، مثلا انتو لازم كلمة ام قبل كل كلمة او جمله وحنا لا..

يعطيكم العافية .

حكايه حرف
ممكن تكتبين لنا شي من مصتلحاتكم..

مدور / عصب او رقبة او ماشابهه

عتعوت / قفدة / يعني مؤخرة الرقبة

منواطن / معلاقن / المسمار يوضع لتعليق الاغراض

لهجن /الدريشه

شكراً يامراسلنا الجميل على تحديث الموضوع

جميل أن يكون لنا موسوعة للمصطلحات التليدي في موضوع واحد

أشكر كل من شارك هنا ,,..,, والشكر موصول بالتأكيد لصاحبة الموضوع الأخت المبدعة عزوؤوف.

مثافي -- مكان اشعال النار
مفراز -- اللي يطحن فيه القهوه
غذافو +مربده+خراطو -- كلها تعني كذاب وانتم بالكرامه
هطفه -- الشخص المسكين الخايف
نبوت +برقالي-- من انواع الاسلحه
ميثافو -- هو نوع من انواع القماش يوضع فيه الحجر ويرمى به الطيور حمايه للمزارع
خبشه -- صغيرة البقر
مجحم -- المبخر الذي يوضع فيه الفحم المشتعل
مرقايو -- السلم
حقِرَه -- بكسر القاف وفتح الراء ومعناها طاح
امبثره -- انفتح
ملواين -- طريق للمشاه في القرى والجبال

نَسَمَه / يعني نفس او موقع التنفس

محزمه / لويه / هي مايوضع على البطن ويوضع بها الخنجر

بشاشة / اثلولي / هو ماينبت في الوجه من حبوب